리눅스 CoC 관련해서

언제나처럼 트위터 타임라인을 보다가 재미있는것을 발견하였습니다. 새로 추가된 리눅스 CoC에 대한 이야기인데요. 간단하게 설명하자면 리눅스에 PC가 묻어 개발자들이 기여철회를 주장한다는 내용입니다. 진짜 차별주의자들의 피해망상은 대단한것같네요. 일단 CoC 내용을 살펴볼까요?

기여자 행동 강령 규약

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

우리의 서약

==========

개방적이고 우호적인 환경을 조성하기 위해 신체의 크기, 장애, 인종, 성별 특성, 성 정체성, 표현, 경험 수준, 교육, 사회 경제적 능력 등에 관계없이 모든 사람에게 프로젝트 및 지역 사회 참여를 공약 및 기부자로 약속합니다.
국적, 외모, 인종, 종교 또는 성 정체성 및 지향을 포함하되 이에 국한되지는 않습니다.

우리의 규격

=============

긍정적 인 환경을 조성하는 데 기여하는 행동의 예는 다음과 같습니다.

* 우호적이고 포괄적인 언어 사용
* 서로 다른 견해와 경험에 정중하기
* 건설적인 비판을 예의바르게 받아들이기
* 커뮤니티에 가장 적합한 것에 집중하기
* 다른 커뮤니티 회원들에 대한 공감을 나타내기
참가자들의 용납 할 수없는 행동의 예는 다음과 같습니다.
* 성적인 언어 또는 이미지 사용 및 우호적이지 않은 성적인 관심 또는 구애
* 조롱, 모욕적인/비하적인 말, 개인적 또는 정치적 공격
* 공적 또는 사적인 괴롭힘
* 명백한 허락없이 다른 사람의 개인 정보 (예 : 실제 또는 전자 주소) 게시
* 전문적인 환경에서 부적절한 것으로 간주 될 수있는 기타 행위

우리의 책임

================

유지 관리자는 수용 가능한 행동의 기준을 명확히 할 책임이 있으며 수용 할 수없는 행동에 대한 적절하고 공정한 시정 조치를 취해야 합니다.
관리자는이 부적절하거나, 위협적이거나, 공격적이거나, 유해한 것으로 간주되는 행동 강령에 부합하지 않는 의견, 커밋, 코드, 위키 편집, 쟁점 및 기타 기고를 제거, 편집 또는 거부하거나 다른 행동에 대한 기여자를 일시적 또는 영구적으로 금지 할 수있는 권리와 의무가 있습니다.

범위

=====

이 행동 규범은 개인이 프로젝트 나 지역 사회를 대표 할 때 프로젝트 공간과 공공 장소 모두에 적용됩니다.
프로젝트 또는 커뮤니티를 대표하는 예로는 공식 프로젝트 이메일 주소 사용, 공식 소셜 미디어 계정을 통한 게시 또는 온라인 또는 오프라인 이벤트에서 지정된 대표로 활동하는 등이 있습니다.
프로젝트 대표자는 프로젝트의 표현을 더 정의하고 명확하게 할 수 있습니다.

시행

===========

학대, 괴롭힘 또는 기타 용납 될 수없는 행동에 대한 사례는 기술 자문위원회 (TAB) (<tab@lists.linux-foundation.org>)에 연락하여보고 할 수 있습니다. 모든 불만 사항은 검토되고 조사되며 상황에 필요하고 적절하다고 판단되는 응답이 발생합니다.
TAB은 사건의 제보자와 관련하여 기밀 유지 의무가 있습니다.
특정 집행 정책에 대한 자세한 내용은 별도로 게시 할 수 있습니다.

속성

===========

이 행동강령은 기여자 규약, 버전 1.4에서 채택되었습니다.
https://www.contributor-covenant.org/version/1/4/code-of-conduct.html에서 다운로드 할 수 있습니다.

 

한번 번역을 해봤습니다. 저는 뭐가 문제인지 모르겠네요. 헤이트스피치를 할수 없게 되어서 화가난것일까요? 참고로 이 CoC는 루비나 이클립스같은 이미 다양한 오픈소스 프로젝트에서 사용되는 코랄린 아다 엠케의 Contributor Covenant, version 1.4를 기반으로 제작되었습니다.

한번 출처가 어딘지나 한번 볼까요?

 

그냥 알트라이트들이 헛소리 싸지르는 일베같은 사이트입니다. 그렇다면 개발자들이 기여철회를 주장한다는 내용은 어떨까요?

한번 GPLv2에 대해 자세하게 알아볼까요? 6조에 보면 이렇게 나와있습니다.

6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to these terms and conditions. You may not impose any further restrictions on the recipients’ exercise of the rights granted herein. You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License.

제6조. 당신이 프로그램(또는 프로그램에서 파생한 모든 저작물)을 반복적으로 재배포할 경우, 수취인은 자동적으로 본 라이선스의 규정에따른 프로그램의 복제와 수정 및 배포에 관한 권리를 최초의 양도자로부터 양도받은 것으로 간주된다. 당신은 본 라이선스에서 보장한 수취인의 권리의 행사를 제한할 수 있는 어떠한 사항도 임의대로 추가할 수 없다. 그러나 수취인이 본 허가서를 준수하도록 강제할 책임은 부과되지 않는다.

아마도 리눅스나 오픈소스에 기여는 커녕 헬로월드 한줄 출력해본적도 없는 피해망상에 걸린 차별주의자들의 또다른 피해망상인것같군요. 혹시라도 리눅스 불매(?)운동을 해보실 생각이 있으시면 행운을 빕니다.